O książce: 2012 / Jeszcze nigdy odległa Kuba nie była tak blisko. Trzymasz go w dłoniach, wąchasz, smakujesz i zdajesz sobie sprawę, że zostałeś oszukany. Te miliony pięknych zdjęć z plaży, które przypadkiem przeglądałeś, te koszulki z niewzruszonym Che, te strzępy zdań z podręczników historii – to wszystko nieprawda. Dokładniej, to prawda, ale do tego stopnia, że ​​aż trudno w to uwierzyć „Wszyscy odchodzą” Wendy Guerra to księga objawień, pamiętnik, z którego nie da się wyrwać kartek. Zaczyna się od ośmioletniej dziewczynki Nieve, dziewczynie, której skradziono jej dzieciństwo, a na końcu widzimy dwudziestoletnią dziewczynę, która nigdy nie dorosła. Bardzo szczerze i zgodnie z prawdą opowiada o tym, co faktycznie widzi na wyspie wolności. Jej Kuba to nie rajska plaża i złote słońce. Jej Kuba to bieda, niesprawiedliwość, przemoc i ból. Jej Kuba to rozstanie, życie, w którym wszyscy odchodzą, a ty żyjesz dalej, wciąż mając nadzieję na szczęście. Powieść kubańskiej pisarki Wendy Guerra „Wszyscy odchodzą” otrzymała nagrodę hiszpańskiego wydawnictwa „Bruguera”. „Carbet des Lycéens” na Martynice oraz krytycy jednej z najbardziej wpływowych gazet w Hiszpanii – El PaÍs – uznali ją za najlepszą powieść hiszpańskojęzyczną 2006 roku. Praca ukazała się dzięki wsparciu Generalnej Dyrekcji Książki, Archiwów i Biblioteki Hiszpańskiego Ministerstwa Kultury.